Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı تكوين الفرق

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça تكوين الفرق

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Dillon quiere reunir un equipo conjunto.
    نعم، (ديلون) يريد تكوين فرقة عمليات مشتركة
  • Brendan, no tienes chances.
    بريندن, لديك فرصة أكبر في النجاح .في تكوين فرقة موسيقية
  • Carly y yo vamos a tratar de iniciar una revuelta en la cafetería. Alguien va a vender un carro hoy.
    أنا و (كارلي) سنحاول تكوين . فرقة اليوم في الكافتيريا
  • Kellog y tú deberían comenzar una banda, están cantando la misma canción
    أنتِ و(كيلوغ) عليكما تكوين فرقة إنكما تغنيان الأغنية نفسها
  • Por lo que respecta a la composición, el mandato y los métodos de trabajo de dicho equipo, consúltense los párrafos 109 a 111 del informe8.
    وللإطلاع على تكوين فرقة العمل هذه وولايتها وأساليب عملها يمكن الرجوع إلى الفقرات 109-111(8).
  • Pensaban que era débil porque no había conseguido entrar en el equipo.
    كان بإعتقادهم أنه ضعيف لأنه لم يكن بإستطاعته (تكوين فرقة (المقصود شلة
  • Dada la importancia decisiva de promover programas que faciliten una transición sin obstáculos de la guerra a una paz duradera y un desarrollo sostenible, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz se ha esforzado seriamente por incluir asociados del sistema de las Naciones Unidas en la planificación de operaciones pluridimensionales de mantenimiento de la paz mediante la creación de equipos de tareas integrados para misiones.
    وبالنظر إلى الأهمية الحاسمة لتشجيع البرامج التي يمكنها أن تؤدي إلى سلاسة الانتقال من طور الحرب إلى طور السلام الدائم والتنمية المستدامة، فقد اضطلعت إدارة عمليات حفظ السلام بجهود جادة من أجل إشراك شركاء منظومة الأمم المتحدة في تخطيط عمليات لحفظ السلام متعددة الأبعاد من خلال تكوين فرق عمل متكاملة للبعثات.
  • Las actividades teatrales se llevan a cabo en el marco de los numerosos programas existentes y abarcan un concurso de dramaturgia infantil, la participación de escolares en producciones teatrales, la concesión de premios para los participantes y los actores más sobresalientes en esas obras, concursos anuales de teatro infantil (unos 20 anuales), la creación de grupos teatrales infantiles, de los que en la actualidad existen 150, y la organización de actividades teatrales durante las vacaciones de verano.
    النشاط المسرحي: ويتم من خلال برامج متعددة، منها تنظيم مسابقة في إعداد نصوص مسرحية للأطفال، بالإضافة إلى مشاركة أطفال المدارس في الأعمال المسرحية وتقديم الجوائز للمشاركين والبارزين منهم، وتنظيم مسابقات سنوية موجهة للأطفال يصل عددها إلى 20 عرضاً سنوياً، إضافة إلى تكوين الفرق المسرحية للأطفال، وقد بلغ عددها 150 فرقة، وتنظيم مسابقات للنشاط المسرحي في برامج العطلة المدرسية أثناء الصيف.
  • El equipo especial de alto nivel fue inaugurado por el Sr. Ibrahim Salama (Egipto), Presidente-Relator del Grupo de Trabajo sobre el Derecho al Desarrollo, que reseñó brevemente el proceso que había precedido a la constitución del equipo especial y destacó la importancia que el Grupo de Trabajo confería a esta iniciativa para guiar su trabajo en materia de derecho al desarrollo en el futuro.
    افتتح اجتماع فرقة العمل الرفيعة المستوى السيد إبراهيم سلامة (مصر)، رئيس ومقرر الفريق العامل المعني بالحق في التنمية، الذي سلط الضوء بإيجاز على العملية التي سبقت تكوين فرقة العمل وأكد على الأهمية التي يوليها الفريق العامل لهذه المبادرة الرامية إلى توجيه أعماله القادمة المتصلة بالحق في التنمية.